POSITIONS ( FRENCH VERSION ) ARIANA GRANDE ( SARA'H COVER )

  • Ajoutée Il y a 8 mois

    SARA’H

    Vous avez été très nombreux à me demander de reprendre ce titre d’Ariana Grande que j’adore ❤️ ce n’est pas le style de chanson que j’ai l’habitude de chanter et les chansons d’Ariana Grande sont très techniques, ça a été un petit défi pour moi ahah 😅 j’espère que ma version vous plaira 😘

    Ps : j’ai été plus soft dans l’adaptation des paroles hein 😅

    N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧

    Pour me suivre :

    Instagram : sara_hofficiel
    TikTok : vm.tiktok.com/ZMeYGTUQX/
    Snap : sarahageali
    Facebook : Sarahhofficiel
    Twitter : Sara_hofficiel

    Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )

    Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
    Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
    Réalisation : Nico Staf et Sarah Hage Ali

Novem 2018
Novem 2018

Sarah , I really love your French covers. Could you please do the French cover of No Tears Left To Cry ? I would really love to hear my favourite song in my favourite language from my favourite French cover singer.

Il y a 10 heures
Kairi Bedsted
Kairi Bedsted

~`~`~~~~

Il y a 9 jours
Kairi Bedsted
Kairi Bedsted

I don't speak French but on epick song battle when you sang arcade omg it's so pretty

Il y a 9 jours
Jessica Pisa
Jessica Pisa

😋😘

Il y a 12 jours
Anouchka Mekomba
Anouchka Mekomba

J'aime tu connais 🥰🥰🥰

Il y a 24 jours
jaja ô-reine Nzelie Mamf
jaja ô-reine Nzelie Mamf

Sarah les mots me manquent !!!!😵😵😵😵juste des "wahou"

Il y a 26 jours
taysinvisiblestring
taysinvisiblestring

GIRLLLLL 🥺

Il y a mois
AwxStrawberry☁️
AwxStrawberry☁️

Sarah ta une voix mais wow tu peut faire les paroles en français de Phoenix (Phénix) s'il te plait a part sa ta voix Just Jeff Kiss continue comme sa Sarah !

Il y a mois
Inés Saadi
Inés Saadi

elle a gonflé ses joues ???

Il y a mois
DiamondSparklz61
DiamondSparklz61

who else came here from the nathalie positions animatic

Il y a mois
M. Ousseni
M. Ousseni

J'adore mais y'a des mot que tu oublies: boy....mama on sunday , ...on monday" que ta sauter

Il y a mois
stephanie lauret
stephanie lauret

J'adore cette chanson mais la je l'aime encore plus 💖💖💖

Il y a mois
Katia Kalafate
Katia Kalafate

J'aime beaucoup

Il y a 2 mois
Eirini Devitt
Eirini Devitt

Love this your voice is so angelic! I have also done a version of this song check it out :) https://youtu.be/K9rDho-QeYQ

Il y a 2 mois
fan de Blackpink
fan de Blackpink

Tes cover sont trop cool je kiffe trop continue comme ça change rien t'es la meilleure bisous 💝💚💖💓😘❤💋💕💟💘💞💜💙😍💗

Il y a 2 mois
Amelie Glorieux
Amelie Glorieux

C'est pas vraiment la traduction exact normalement le refrain c'est " je peux faire toute les positions pour toi" mais c'est bien et y'a d'autre parole qui sont pas bien traduite mais ça reste bien

Il y a 2 mois
Laetitia Tortellier
Laetitia Tortellier

Omg c grave bien je suis ultra fan de ariana mais la je suis ultra fan

Il y a 2 mois
Beverly Killian
Beverly Killian

je pleure maintenant, des larmes de joie😭😭😭❤️❤️.j't'aime beaucoup❤️❤️

Il y a 2 mois
Chloé_1401
Chloé_1401

J’adore aller sur ta chaîne pour regarder des traductions Bref juste pour te dire j’adore comme tu chante ♥️🥺✨

Il y a 2 mois
m_
m_

❤️❤️😱👍👍😀

Il y a 2 mois
Rosette Chela
Rosette Chela

Tu peux fair avec la chanson de giveon heartbreak anniversary

Il y a 3 mois
Alima Wane
Alima Wane

Tu chante trop bien tu pourrais faire Ariana grande dangerous woman stp stp stp 🥺🥺🥺 mais sinon continue comme ça 😍😍😍😍😍😘😘😘😘

Il y a 3 mois
AMANDINE Manon
AMANDINE Manon

BIEN SE SON

Il y a 3 mois
Christelle Ekoun
Christelle Ekoun

J adore 👏👏💕

Il y a 3 mois
Joviale Motenda
Joviale Motenda

🥺🥺🥺 arianator que j'suis... J'ai pas de mot

Il y a 3 mois
Vanessa Mit Officiel
Vanessa Mit Officiel

Dis moi tu viens d'où sarah?🤩🤩

Il y a 3 mois
KENDALL•LP
KENDALL•LP

Les Arianators ... on est là ! Merci à toi pour la reprise de my favor star ⭐️ je te suis depuis longtemps et j’aime toujours autant 🤍

Il y a 3 mois
Dafné Dupras
Dafné Dupras

J'adore

Il y a 3 mois
Nini Souris
Nini Souris

wow super tu chantes trop bien continue 😁👍

Il y a 3 mois
Cassie Hart
Cassie Hart

Tu pourrais fair Pov de Ariana grande ?💗

Il y a 3 mois
Laeticia Kouadio
Laeticia Kouadio

Très belle voix mais fais un effort sur les paroles. Plusieurs de tes cover que je regarde et la traduction n'est pas toujours bien transcrite, mauvaise traduction. Juste un conseil 🙏

Il y a 3 mois
DJROOKSXd
DJROOKSXd

Oui! j'apprends le français et j'adore ça

Il y a 3 mois
Miléne jeovanie Mewa fokui
Miléne jeovanie Mewa fokui

Salut Sarah s'il te plaît tu peux chanter ( amor querdate de jencarlos

Il y a 4 mois
VICTORIA.
VICTORIA.

Tu peux faire 34+35?

Il y a 4 mois
shoto Edxts
shoto Edxts

Tu sais toute les parole ou tu regarde sur ton tel

Il y a 4 mois
Spirit Familia
Spirit Familia

Position et Sarah officielle trop bien j'adore j'adore j'adore j'adore j'adore

Il y a 4 mois
Golden Flower
Golden Flower

Traduction française fidèle et bien écrite, et bien entendu bien chantée 😍👏👏👏👏👏

Il y a 4 mois
The Héro
The Héro

c'était puissant !

Il y a 4 mois
Mohamed AlQubaisi
Mohamed AlQubaisi

i don't speak french but i love listening to this version, Please more of Ariana versions :)

Il y a 4 mois
chavez maria
chavez maria

Tu as une voix d'ange

Il y a 5 mois
Rae Rae
Rae Rae

I don't soak French but I like

Il y a 5 mois
El Razi Oumokhtar
El Razi Oumokhtar

D

Il y a 5 mois
Daphne Elizabeth Victoria Windblossom
Daphne Elizabeth Victoria Windblossom

les personnes (fans internationaux pu français) qui continuent à dire que positions est une chanson sexuelle, j'espère qu'avec cette cover qui est très fidèle à la chanson, j'espère que vous pouvez voir que cette chanson n'est en aucun cas sexuelle. pour ariana cette chanson veut montrer qu'elle peut gerer autant sa vie personnelle et professionnelle. être en haut des charts / un artiste reconnues (d'où la représentation de présidente dans le mv) mais être aussi en même tant une personne normale qui cuisine, qui voit sa famille.

Il y a 5 mois
Mike Reisert
Mike Reisert

C'est clairement une chanson avec un double-sens sexuelle🤦🏻‍♂️

Il y a 2 mois
Oceane Faucheux
Oceane Faucheux

J'adore la musique mais surtout ton top Bambi est génial !!!

Il y a 5 mois
Valkyrie
Valkyrie

Excellent cover merci 😄

Il y a 5 mois
Destiny Tamtreng
Destiny Tamtreng

I showed my mom this and she loved it more than the original

Il y a 5 mois
Karenne Motouom
Karenne Motouom

J'adore ta voix

Il y a 5 mois
Diarkös
Diarkös

Mais en fait c'est tellement niais les paroles, grave déçu xD

Il y a 5 mois
Pierrelyne JOSEPH
Pierrelyne JOSEPH

Celle là faut admettre qu'elle est trop canon😍et superbe à la fois🌹

Il y a 5 mois
Chloé Guilbaud
Chloé Guilbaud

SARA’H TES LA MEILLEUR CHANTEUSE DU MONDE ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤♾

Il y a 5 mois
Cartonix
Cartonix

Moi:qui détruit le bouton pouce bleu 😂😂

Il y a 5 mois
lena
lena

this is so good omg

Il y a 5 mois
Audrey Victoria
Audrey Victoria

360 ème dislike bim dans ta face blagué blagué

Il y a 5 mois
Sweet Ninouw
Sweet Ninouw

Coucou Sara'h est ce que tu peux faire la cover de pov de ariana ? 🥺🥺

Il y a 5 mois
Lauren Jauregui édit
Lauren Jauregui édit

J'adore 😄😄😄😄🥺🥺🥺🤩🤩

Il y a 5 mois
Nawel Bendahmane
Nawel Bendahmane

Black pink s'il te plaît

Il y a 5 mois
ლDaïsy GachaGamerლ
ლDaïsy GachaGamerლ

C'est bien même si c'est pas ce quel dis

Il y a 5 mois
Giovanna’s World
Giovanna’s World

Who here is trying to learn french in a fun way

Il y a 5 mois
Nicolas Delplanque
Nicolas Delplanque

je suis trop contente car j adore ariana

Il y a 5 mois
Akou
Akou

Tu as une voix incroyable!!!

Il y a 6 mois
cassandra
cassandra

Euh le paroi c pas ça en français

Il y a 6 mois
Diénaba Ndao
Diénaba Ndao

Je t'adore ta voix est juste wow

Il y a 6 mois
Oce’s Time O
Oce’s Time O

Scars to your beautiful De Alessia Cara ? Une très belle chanson qui avec ta voix serait parfaite en français. ❤️❤️❤️❤️❤️😍

Il y a 6 mois
Maguy Bourhis
Maguy Bourhis

C dommage que c ps les vraies paroles françaises c ps ca en fr dommage en fr c –18🤫

Il y a 6 mois
fiyin adewunmi
fiyin adewunmi

please record POV by Ariana grande

Il y a 6 mois
Tekken_200
Tekken_200

https://www.youtube.com/watch?v=wi1VjKxo1FY

Il y a 6 mois
Célia Pierens
Célia Pierens

Lyrics (in french) : Le paradis t'a envoyé vers moi J'espère juste que je ne ré -pète pas l'histoire Garçon, j'essaye de rencontrer ta maman un dimanche Puis faire beaucoup l'amour un lundi (ah-ah) Je n'ai jamais besoin de (non), personne d'autre, bébé Parce que je serai Changer les positions pour toi En train d'cuisiner dans la cuisine et je suis dans la chambre J'suis aux jeux olympiques, comme je saute à travers des cerceaux Connais mon amour infini, rien que je ne ferais Que je ne ferai pas, je changerai pour toi Parfait, parfait Tu es trop beau pour être vrai (tu es trop beau pour être vrai) Mais je suis fatigué de courir Merde, maintenant je cours avec toi (avec toi) J'ai dit, mon garçon, j'essaye de rencontrer ta maman un dimanche Puis faire beaucoup l'amour un lundi (ah-ah) Jamais besoin de non (non), personne d'autre, bébé Parce que je serai Changer les positions pour toi (pour toi, ah) En train d'cuisiner dans la cuisine et je suis dans la chambre J'suis aux jeux olympiques, comme je saute à travers des cerceaux Connais mon amour infini, rien que je ne ferais Que je ne ferai pas, je changerai pour toi En train d'cuisiner dans la cuisine et je suis dans la chambre (chambre) Je suis aux jeux olympiques, je saute à travers des cerceaux Connais mon amour infini, rien que je ne ferais Que je ne ferai pas, changer pour toi C'est une merde que je ne fais généralement pas (ouais) Mais pour toi, je veux un peu Parce que tu es en bas pour moi et moi aussi (et je suis aussi en bas) Ouais, moi aussi, je change de position pour toi C'est une merde que je (ouais) ne fais généralement pas (ne fais pas) Mais pour toi, je veux un peu Parce que tu es en bas pour moi et moi aussi Changer les positions pour toi En train d'cuisiner dans la cuisine et je suis dans la chambre Je suis aux jeux olympiques, je saute à travers des cerceaux (à toi, à toi) Connais mon amour infini, rien que je ne ferais (faire) Que je ne ferai pas, je changerai pour toi En train d'cuisiner dans la cuisine et je suis dans la chambre Je suis aux jeux olympiques, je saute à travers des cerceaux Connais mon amour infini, rien que je ne ferais Que je ne ferai pas, je changerai pour toi Ouais Ah ouais Ah (ah), ouais

Il y a 6 mois
Célia Pierens
Célia Pierens

C'est pas du tout ça les paroles tu reformules trop là .

Il y a 6 mois
Benedicte_
Benedicte_

Tu chantes tellement bien 😍😍 j'adore ✨🔥

Il y a 6 mois
𝕁𝕖𝕟𝕟𝕪 𝔸𝕖𝕤𝕥𝕙𝕖𝕥𝕚𝕔
𝕁𝕖𝕟𝕟𝕪 𝔸𝕖𝕤𝕥𝕙𝕖𝕥𝕚𝕔

Omg tu as une voix incroyable! Je suis jalouse!😲😲😲 je sais je suis en retard.

Il y a 6 mois
Jonathan Clark
Jonathan Clark

Better than original?

Il y a 6 mois
𝖤𝗅𝗂𝗌𝖾
𝖤𝗅𝗂𝗌𝖾

J’adore 🤩🤩🤩

Il y a 6 mois
Jvadee
Jvadee

Bonjour! J'écris certaines de mes propres chansons et je veux traduire en français. Mon professeur de français m'a recommandé de regarder certaines de vos vidéos et elles sont incroyables!

Il y a 6 mois
꧁ Nousha🧸꧂ [ Studiø Night ma jum’s ]
꧁ Nousha🧸꧂ [ Studiø Night ma jum’s ]

J'aime trop ta voix magnifique 🥺🥺❤️❤️❤️❤️❤️

Il y a 6 mois
ASMR Jade
ASMR Jade

Les covers d’Ariana grande sont mes préférés 😍❤️ je suis heureuse de t’écouter c’est tellement agréable ✨

Il y a 6 mois
kits iton
kits iton

Je t'adoreeeeeeeeeeeee

Il y a 6 mois
kits iton
kits iton

C'est ma chanson préférée

Il y a 6 mois
kits iton
kits iton

Tu chante trop bien

Il y a 6 mois
éric mahieux
éric mahieux

Wow! Non ses moi qui est ultra fan ses moi Sarah t'a plus grande fan 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👌👌👌

Il y a 6 mois
Gustavo Azevedo
Gustavo Azevedo

Merveilleuse

Il y a 6 mois
NATHALIE CHARLOTTE SANCUERO OFC fan
NATHALIE CHARLOTTE SANCUERO OFC fan

OMG mi fi i ultra fan

Il y a 6 mois
nolhan
nolhan

Super

Il y a 6 mois
AY - 05BE 840727 McClure PS
AY - 05BE 840727 McClure PS

Bonne!

Il y a 6 mois
la petite nouille
la petite nouille

Omg mes deux chanteuse préférée ensemble😱😱😱😱😱😱 mais ses toi la premiere

Il y a 6 mois
Tamara MAKHOUL
Tamara MAKHOUL

Wow ! Bravo Sarah !!!! 😍😍😙😙😘😘

Il y a 6 mois
Stella Brenda
Stella Brenda

J'ai attendb seulement Hawaï de maluma

Il y a 6 mois
Eric james Kaptue simo
Eric james Kaptue simo

Super comme d'habitude 😁😁😁

Il y a 6 mois
Huppies
Huppies

WOW 🤩 TU ES TRES BON!!!! EE JIAME CELA :D

Il y a 6 mois
Wilson_la_a_du_4
Wilson_la_a_du_4

👍👍👍👍

Il y a 6 mois
glossy sprinkles
glossy sprinkles

hello! i really like your covers and i hope you'd do Still With You for BTS Jungkook

Il y a 6 mois
BEBEX ANDRADE
BEBEX ANDRADE

j'adore tkt😋😊

Il y a 7 mois
anissa mnd
anissa mnd

elle a romantiser la traduction c’est chou

Il y a 7 mois
Ginny17
Ginny17

Super, comme toujours 💖

Il y a 7 mois
Benmamar Mira
Benmamar Mira

q ,😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

Il y a 7 mois
N_O_R_A_H
N_O_R_A_H

Ce ne sont même pas les vrais paroles

Il y a 7 mois
Stephane Manang
Stephane Manang

Je cherchais un cover de ce son du coup je suis tombé sur cette vidéo croyant que ctai un cover classique j'ai vu qu'il était en français j'ai voulu changer mais en écoutant le début de la chanson j'ai été ensorcelé ! Très belle voix

Il y a 7 mois
Sandra Obam
Sandra Obam

Sara'h...t es juste la meilleure

Il y a 7 mois
dareen Mohamed
dareen Mohamed

😙🌻

Il y a 7 mois
david miracle king-art
david miracle king-art

Oh my god, je peux regarder cette vidéo plus fois par jour, j'adore carrément, et t'as fais une version encore plus romantique que l'original 😍😍😍

Il y a 7 mois
Salopard 🤫
Salopard 🤫

Trop bien 🥰🥰🥰

Il y a 7 mois

Prochain

Camille Lellouche - Fumette (Clip Officiel)

3:15

Camille Lellouche - Fumette (Clip Officiel)

3:15

VIVRE 3 JOURS MUET ! (expérience)

10:38